<ブログのみ更新>Yongさんの夜の中国語講座・テキスト版その2

こんにちはYONGです。

第53回で放送し大好評だった夜の中国語講座の内容を、リスナー様に更に活用して貰う為にブログにてフォローアップさせて頂きます。

「第053回国慶節休暇で一時帰国中のYongさんに大好評の「夜の中国語会話講座」Part2をお願いしました!必聴です!」 こちらからどうぞ! ↓
http://studiosmoky.seesaa.net/article/407035823.html
今回はその2、買い物時に使える実践的な中国語です。

很贵 hen gui
高過ぎる。
こう言うと相手は没有贵(mei yo gui)と言って、その商品の良さをアピールして来ますが、無視して値切り続けて下さい。

那么贵啊 na me gui
こんなに高いの!
高過ぎてビックリしたという感じで、店員にアピールしましょう。

不会吧 bu hui ba
嘘でしょ?
マジかよ〜と言った感じですね。

便宜一点儿 pian yi yi dian er
安くして下さい。
これは発音難しいですね。でも通じるまでガンバって下さい。
相手がダメと言ったら、帰る素振りです。
これで、10分の1の価格も夢ではないです。

可以 ke yi
OKです。
吗?を最後に付けるとOKですか?という意味になります。

算了suan le
もういいよ。好きにして下さいと言うニュアンスです。

ちなみに先日カルロスさんが台北に行った際に、很贵 hen gui と 那么贵啊 na me gui を客引きのおじさんに連発したところ、効果抜群だったそうです!w

ガイドブックに載っていない、実践的な中国語、ぜひ皆さんもトライしてみて下さいね!

by Yong in Shenzhen, China
カルロスのコラムなどを続々アップ StudioSmoky@blog
-----
毎週日曜日更新ポッドキャスト
webサイトから http://studiosmoky.seesaa.net/
Apple podcastから https://podcasts.apple.com/jp/podcast/id780599498
Spotifyから https://open.spotify.com/show/1kGXaXmXD6sGueRQGDTiUR?si=hin-_ZVsQ-OHOGJH_iFqmw
-----
スタジオスモーキー過去音源購入はこちら http://studiosmoky.com/studiosmoky_podcast_archive
-----
『BAR SMOCHO』開催スケジュールはこちら http://studiosmoky.com/smocho_2020schedule
-----
各コンテンツはこちら
メンバーtwitter 一覧http://studiosmoky.com/studiosmoky_members_twitter
カルロス Instagram https://www.instagram.com/carlos_studiosmoky/
メンバーInstagram https://www.instagram.com/studio_smoky_official/
Facebook page https://www.facebook.com/studiosmoky/
YouTube https://www.youtube.com/channel/UCgJ3Sls4WvjUKpO1wyailBQ?reload=9
-----
『スタジオスモーキーLINEグループ』LINEでID検索を「studiosmoky」にて掛けてカルロス宛に友達申請!

この記事へのコメント


この記事へのトラックバック